翠山作業場 辻が花 絞り 金通し 美品 短い訪問着 正絹 紫 さくら色 淡彩 966

★販売済み★53,820円



■美品翠山工房辻が花絞り訪問着
金通しガード加工済み
［希少トールサイズ］


【翠山工房】株式会社桐屋
非常に手間のかかる辻が花の絞り技法を、熟練した職人による手仕事にこだわり、30年以上にわたり作り続けております。


◇全行程を越後十日町市の産地にて一貫して行う翠山のオリジナルブランド「翠山辻が花」の染め技法が特徴です。


■参考サイズ
身長：162cm～172cm前後
裄：L
身幅：ややゆったり


■やわらかくしなやかで、馴染みの良い上質な「正絹」地に、梅・桜・唐草・菊などの花々に神聖な鳳凰が舞う、きめ細かな「地紋」を丹念に織り出し、全体に金糸を織り込んだ「金通し」が角度によりさりげなく煌めき、華やぎを添えた豪華な仕上げになっております。

ピンク色みのある淡い赤紫の「淡紅藤」うすべにふじ（伝統色のいろは）を明るくしたような、鮮やかでとても優しい地色です。


青紫への「ぼかし染め」による美しいグラデーションを施し、多彩な「友禅」「ぼかし染め」「金彩」「墨絵書き」「手絞り」を駆使し、優雅に枝垂れる［辻ヶ花］を柔らかなパステルカラーで彩った、意匠を凝らしたうっとりするほど美しい作品です。



◇女性らしさを引き立たせる地色に、優しいパステルカラーの［辻ヶ花］が美しく咲き誇る、とても素敵な高級訪問着です。



◎名門「翠山工房辻ヶ花絞り」で、出回ることの少ない「トールサイズ」の希少な現代のお品になりますので、この機会にいかがでしょうか。


・八掛は、表地と同色できめ細かな「辻ヶ花の地紋」を織り出し、可愛らしい「辻が花の友禅」をあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。



■採寸表
身丈(肩から)：168.0㎝
裄：69.0cm
袖丈：49.5cm
前幅：26.0cm
後幅：32.0cm


■素材：正絹（シルク）


■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、現代のお品で発色やツヤも良く、綺麗なお品です。







※お使いの端末や閲覧環境により、多少異なって見えることがございます。

※検品については、見落としや小さな難がある場合がございます。

※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。